Actualités : "multilingue" (4 résultats)

31
août
2012

Sortie de Xooloop CMS v2.0.0 : sécurité, droits et profils, Newsletter

Sortie de Xooloop CMS v2.0.0 : sécurité, droits et profils, Newsletter

Xooloop CMS, notre outil d'administration de site web en ligne, poursuit son dévelopement.

Après la version 1.3.0 qui a ajouté la gestion intégrée du multinguisme (possiblité de traduire le site directement en ligne), cette nouvelle version 2.0.0 de notre backoffice apporte de nouvelles fonctionalités à nos utilisateurs:

Lire la suite...
27
juil.
2012

Galeristes, Antiquaires: améliorez votre site en le traduisant !

Galeristes, Antiquaires: améliorez votre site en le traduisant !

Pourquoi traduire votre site?

Votre site web représente un investissement, en temps, en argent... D'autant plus si vous le mettez régulièrement à jour avec un contenu éditorial original. Il est donc préférable de le rendre "visible" au maximum pour toucher le plus possible de monde. Même si vous croyez que votre activité est "locale", sachez que l'internaute n'a pas de frontière !

En particulier dans le domaine de l'Art, la part de l'international ne doit pas être négligée:

  • la place de Paris représentait en 1950, 80 % du marché de l'art, en 1990 elle présentait encore 40 %, aujourd'hui, en 2010, elle en représente moins de 5 % environ.
  • selon ArtPrice, les ventes de Fine Art en 2011 sont réalisées à 41% par la Chine, 24% par les Etats-Uni, 19% par le Royaume-Uni, et seulement 4,5% par la France...

D'où l'intérêt de traduire votre site web, au moins en anglais.

Lire la suite...
16
janv.
2012

Comment doper l'audience de votre site web?

Comment doper l'audience de votre site web?

Etat des lieux

Si votre site web est en français, il sera compréhensible par environ 220 millions de personnes qui comprennent cette langue (source wikipédia). L'anglais, quand à lui, est beaucoup plus répandu, puisqu'il est parlé par 1,5 milliard de personnes, soit presque 7 fois plus !!

Pourquoi traduire votre site?

Votre site web représente un investissement, en temps, en argent... D'autant plus si vous le mettez régulièrement à jour avec un contenu éditorial original. Il est donc préférable de le rendre "visible" au maximum pour toucher le plus possible de monde. Même si vous croyez que votre activité est "locale", sachez que l'internaute n'a pas de frontière ! Et ce que vous faites, aussi insignifiant que cela puisse - peut-être - vous paraître, peut intéresser d'autres internautes !

Lire la suite...
26
août
2011

Sortie de Xooloop CMS v1.3.0 : nouveau backoffice et gestion native du multilinguisme

Sortie de Xooloop CMS v1.3.0 : nouveau backoffice et gestion native du multilinguisme

Xooloop CMS franchit une étape majeure dans son développement, avec le support natif du multilinguisme.

Lire la suite...
© 2007-2021 Xooloop.fr :: Mentions légales :: Site v3 :: Motorisé par Xooloop CMS v3.6.1